Selecciones del Editor
  • En toda la historia de la humanidad, el desarrollo del conocimiento estuvo siempre basado en el aprendizaje de los errores pasados y en el valor de la experiencia.  En cualquier cultura que se precie, la gente con más experiencia siempre ocupó un lugar destacado donde se los escucha a través del relato de sus propias vivencias.  Sería ilógico para el ser humano desechar a aquellos que vivieron y tropezaron antes que nosotros con nuestros mismos problemas. En Japón, el término Sensei 先生 refiere justamente a esta cualidad. El primer kanji 先 podría traducirse como “antes” mientras que el segundo 生...

    Aprendiendo de los errores

    En toda la historia de la humanidad, el desarrollo del conocimiento estuvo siempre basado en el aprendizaje de los errores pasados y en el valor de la experiencia.  En cualquier cultura que se precie, la gente con más experiencia siempre ocupó un lugar destacado donde se los escucha a través del relato de sus propias vivencias.  Sería ilógico para el ser humano desechar a aquellos que vivieron y tropezaron antes que nosotros con nuestros mismos problemas. En Japón, el término Sensei 先生 refiere justamente a esta cualidad. El primer kanji 先 podría traducirse como “antes” mientras que el segundo 生...

    Sigue Leyendo...

  • Hace un año ya que mi querido sensei Yukimura Haruki nos ha dejado y me parece que fuera ayer que estuve con él practicando en su dojo. Conocí a este entrañable maestro en el año 2012 cuando dio su primer taller fuera de Japón de la mano de Yukinaga Max quien lo invitó a Copenhague.  Su estilo era radicalmente distinto a todo lo que había visto hasta el momento en shibari, e inmediatamente me enamoró. Ese tranquilo y pacífico maestro japonés mostraba con paciencia, con ternura, cómo el shibari podía ser intenso sin necesidad de rápidos movimientos de cuerda o...

    Recordando al Gran Maestro Yukimura Haruki Sensei

    Hace un año ya que mi querido sensei Yukimura Haruki nos ha dejado y me parece que fuera ayer que estuve con él practicando en su dojo. Conocí a este entrañable maestro en el año 2012 cuando dio su primer taller fuera de Japón de la mano de Yukinaga Max quien lo invitó a Copenhague.  Su estilo era radicalmente distinto a todo lo que había visto hasta el momento en shibari, e inmediatamente me enamoró. Ese tranquilo y pacífico maestro japonés mostraba con paciencia, con ternura, cómo el shibari podía ser intenso sin necesidad de rápidos movimientos de cuerda o...

    Sigue Leyendo...

  • La entrevista a continuación en el Osada-ryu honbu dojo fue realizada por un periodista de la revista SM Sniper poco tiempo después del fallecimiento del Gran Maestro Yukimura Haruki (3 de Marzo de 2016). Traducción del Japonés al Inglés: Harukumo Kumonosu. Traducción del Inglés al Español: HaruTsubaki   Sniper: Ha cambiado su kinbaku desde la última vez que hablamos? Osada Steve (OS): Claro que ha cambiado. Más que nada gracias a la influencia de Yukimura Sensei.   Sniper: La última vez (hace unos 10 años) le preguntamos si se sentía usted un maestro del kinbaku y su respuesta fue: “No,...

    Entrevista a Osada Steve por SM Sniper

    La entrevista a continuación en el Osada-ryu honbu dojo fue realizada por un periodista de la revista SM Sniper poco tiempo después del fallecimiento del Gran Maestro Yukimura Haruki (3 de Marzo de 2016). Traducción del Japonés al Inglés: Harukumo Kumonosu. Traducción del Inglés al Español: HaruTsubaki   Sniper: Ha cambiado su kinbaku desde la última vez que hablamos? Osada Steve (OS): Claro que ha cambiado. Más que nada gracias a la influencia de Yukimura Sensei.   Sniper: La última vez (hace unos 10 años) le preguntamos si se sentía usted un maestro del kinbaku y su respuesta fue: “No,...

    Sigue Leyendo...